Главное меню

Регистрация/Вход

Регистрация даст полный доступ к материалам сайта и возможность оставлять комментарии!

Анонс

Коммюнике 5 декабря 2015 г.


Благодарность, здоровая критика и конструктивное обсуждение материалов сайта способствуют его улучшению
и вдохновляет авторов на публикацию новых статей!

Пожертвовать на нужды «ЭНЦИКЛОПЕДИИ КОЗЕЛЬСКА»

Яндекс.Деньги 41001812434462

WebMoney R526676624487
или Z299278482546
или E342716984942

почта "ЭК":
kozelskcyclopedia
@yandex.ru

В Н И М А Н И Е!

ПОЛНЫЙ ДОСТУП К АВТОРСКИМ ПУБЛИКАЦИЯМ И КОММЕНТАРИЯМ, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛЬЗОВАНИЯ "ПОИСКОМ" ПО САЙТУ
ДАЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ЗАРЕГ-НЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ!
То есть, тем, КТО "В СТРОЮ"

В СВЯЗИ С АКТИВИЗАЦИЕЙ
ПОПЫТОК "УРОНИТЬ" САЙТ
ВАЛОМ АВТОРЕГОВ,
МЫ ВЫНУЖДЕНЫ ЗАКРЫТЬ РЕГИСТРАЦИЮ НОВЫХ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
ОБЫЧНЫМ ПОРЯДКОМ.

ПИШИТЕ НА САЙТ,
ЗАРЕГИСТРИРУЕМ!

Извините за неудобство, спасибо за понимание!

QR-Код сайта "ЭК"

QR-Code dieser Seite

Голосование

Каков, на ваш взгляд, БРЕНД города Козельска? Какая ассоциация для вас наиболее точно символизирует город Козельск, делает его отличным от других городов подобного уровня? Что делает сразу же узнаваемым город Козельск?

Поиск по сайту

ПРАЗДНИКИ СЕГОДНЯ

Revolver Map

Anti Right Click (Hide this by setting Show Title to No in the Module Manager)

О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА _СООРУЖЕНИЯ И КОНЦЛАГЕРЯ В НУРЛАН (Норвегия) E-mail
(0 голоса, среднее 0 из 5)
РАЗДЕЛ>>"ЭК" В ДРУГИХ ПРОЕКТАХ - Фашистский плен:Норвегия(1941-1945)Rus-Norge
25.12.2016 20:30

     Среди больших и важных дел, в которых участвует «Энциклопедия Козельска», есть и международные. Мы уже не раз, рассказывали о сотрудничестве в изучении проблем сохранения культурного и природного наследия народов двух стран в пограничном пространстве России и Норвегии. Это там, где простирается территория заповедника «Пасвик» (Мурманская область, Печенгский район). У нас на сайте есть большой специальный раздел, рассказывающий об этих делах (здесь). Между тем, на протяжении всего 2016 г. шла работа по ещё одному российско-норвежскому проекту, старт которому был дан в декабре 2015 года (здесь).

     И вот, по прошествии года, в Москве подведены некоторые итоги выполненной работы, намечены направления и пути дальнейшей работы. Об этом рассказывает координатор российско-норвежского проекта, автор и ведущий проекта «Энциклопедия Козельска» Сергей Рябов.

Фрагмент плаката-объявления о российско-норвежской встрече, прошедшей 15 декабря 2016 г. в Институте Наследия им. Д.С. Лихачёва в Москве. Автор идеи макета плаката - В.И. Плужников

 

О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ РОССИЙСКО-НОРВЕЖСКОГО ПРОЕКТА

«СООРУЖЕНИЯ, ВОЗВЕДЁННЫЕ СОВЕТСКИМИ ВОЕННОПЛЕННЫМИ, И МЕСТА КОНЦЛАГЕРЕЙ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ В ГУБЕРНИИ НУРЛАН В ГОДЫ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ»

 

     Тема плена занимает военных историков давно.  Что касается периода Второй мировой войны, то российская историография о советских  узниках  в нацистском плену, ещё уступает зарубежной. Это понятно, ведь у нас на протяжении десятков лет было много «первоочередных» тем, освещающих героику Великой Отечественной. Писать же о плене было не принято, и время тому пришло не так давно. Практически не проводилось и совместных международных исследований по такой скорбнойдля нас  всех тематике.

      Тем отраднее, когда в декабре 2015 года с инициативой обратиться к истории наших соотечественников в плену на территории Норвегии к нам обратились наши норвежские коллеги.

   В соответствии с Рабочей программой российско-норвежского сотрудничества в области охраны окружающей среды на 2016–2018 гг., утверждённой на 18-м заседании Смешанной российско-норвежской комиссии по охране окружающей среды в Москве 1–2 декабря 2015 г., в Институте Наследия в Москве, в Управлении по охране памятников культуры Норвегии «Риксантикварен» (г. Осло, Норвегия) в норвежском Музее военной истории и в Северном университете (г. Нарвик), а также в Департаменте охраны памятников культуры Правления губернии Нурлан учёные и эксперты двух стран изучали историю советских военнопленных из нацистских концентрационных лагерей на территории Норвегии.

    Нашими норвежскими коллегами был избран и предложен для изучения район – это норвежская губерния Нурлан, конкретно – строительство железной дороги на участке Му и Рана – Фауске, время 1943-1945 годы. Внимание сосредоточивалось на четырёх концлагерях Кальвик (Kalvik), Бьёрнэльва (Bjornelva), Дундерланд (Dunderland) и Гультвик (Gyltvik).

     Коллектив исследователей из Института Наследия в рамках научно-исследовательской работы (руководитель Владимир Иванович Плужников) весь 2016 го вынужден был решать более широкие задачи. Требовалось уяснить тему, географические и временные рамки исследования, изучить и отобрать источники по теме, определиться по целям и задачам исследования, собрать коллектив экспертов. Работа была совершенно новой, а район исследования прежде не освоенный. 

 

Плакат, приглашающий принять участие в российско-норвежской встрече. Идея рисунка принадлежит В.И. Плужникову (Институт Наследия)

    Наконец, требовалось установить контакты и наладить связи между сотрудниками двух стран из различных заинтересованных учреждений. После неоднократных консультаций и обмена своими предложениями,  в г. Мурманске договорились о московской встрече (здесь).

    15 декабря 2016 года, долгожданная встреча состоялась.

    В течение нескольких часов наши норвежские коллеги гостили в Институте Наследия.

Участники встречи с норвежской стороны (слева направо) 

Кристин Баккен /Kristin Bakken, руководитель отдела развития научной базы Управления по охране памятников культуры Норвегии

Беате Стрём/Beate Strom, старший советник секции международных отношений при отделе развития научной базы Управления по охране памятников культуры Норвегии

Ейстейн Маркуссон /Eystein Markusson, директор Музея военной истории в Нарвике

Стейнар Ос /Steinar Aas, профессор истории, Северный университет

Участники встречи с норвежской стороны (слева направо)

Слева направо: Рут Тове Транг-Лильяр /Ruth Tove Trang-Liljar, консультант департамента охраны памятников культуры, Губернское правление губернии Нурлан

Гейр Давидсен /Geir Davidsen, руководитель департамента охраны памятников культуры, Губернское правление губернии Нурлан

Микаел Стокке /Michael Stokke, научный сотрудник Музея военной истории в Нарвике

Лиза Степанова, переводчик

      В ходе пребывания норвежских коллег в стенах Института Наследия прошли следующие мероприятия:

1. Встреча норвежской делегации с коллективом Института Наследия, в ходе которой госпожа Кристин Баккен и заместитель директора Института Наследия Сергей Георгиевич Власенко рассказали о направлениях и традициях сотрудничества, сложившихся за прошедших десятилетия участия в совместных проектах.


Гостей российско-норвежской встречи тепло приветствуют заместитель директора Института Наследия Сергей Георгиевич Власенко и руководитель отдела развития научной базы Управления по охране памятников культуры Норвегии Кристин Баккен

 

2. Совместный просмотр документального фильма шведского режиссёра-документалиста Гуниллы Брески «Дорога Крови», снятого в 2000 г. и завоевавшего немало призов на международных фестивалях документального фильма.

 

Перед просмотром документального фильма, рассказывающего о строительстве советскими военнопленными железной дороги в Нурлан и о тяготах плена. Фото В.А. Афонина  

 

3. Знакомство с фотовыставкой, приуроченной к 30-летию Морской Комплексной Арктической Экспедиции (МАКЭ), в ходе которой её создатель и руководитель советский и российский физик, географ, историк, писатель Пётр Владимирович Боярский и участник Илья Барышев рассказали об истории и свершениях своей организации.

 

4. Ознакомление с планшетной выставкой, рассказывающей о российско-норвежских проектов по линии сотрудничества российских Института Наследия и государственного природного заповедника «Пасвик» (Мурманская область, Печенгский район) с норвежским «Риксантикварен».

 

5. Осмотр выставки литературы, подготовленной библиотекарем Института Наследия Инной Храповой.

 

6. Посещение мемориального картографического кабинета А.А. Лютого и встреча с заведующим Отделом картографии и геоинформационных систем Института Наследия Анатолием Ивановичем Ельчаниновым и сотрудниками отдела. Гости познакомились с основными итогами и планами работы российских картографов, по проектам, интересным Норвегии.

 

7. Обсуждение состояния и перспектив работы по проекту, связанному с изучением истории советских военнопленных в гитлеровских концентрационных лагерях на территории губернии Нурлан в годы Второй мировой войны и сохранением памяти о них. В ходе двухстороннего обмена мнениями были приняты за основу Концепция и План основных мероприятий по реализации совместного российско-норвежского проекта, обсуждены состав и основные функции участников международного коллектива исследователей.

 

 

Идёт российско-норвежская встреча, обсуждается Концепция проекта и План работы по её реализации

 

От российской стороны координатором работ по проекту утверждён – ведущий научный сотрудник Центра исторического наследия Института Наследия кандидат военных наук, доцент Сергей Алексеевич Рябов, с норвежской стороны – старший советник секции международных отношений при отделе развития научной базы Управления по охране памятников культуры Норвегии Беате Стрём.


 

Российские участники проекта (слева направо)

Плужников Владимир Иванович, руководитель Центра информационного обеспечения и документации наследия Института Наследия

Рябов Сергей Алексеевич, ведущий научный сотрудник Центра исторического наследия Института Наследия, кандидат военных наук, доцент

Харьков Алексей Владимирович, архитектор-реставратор, автор проектов восстановления историко-культурных памятников

Батшев Максим Владимирович, научный сотрудник Центра информационного обеспечения и документации наследия Института Наследия


 

Российские участники проекта (слева направо)

Паникар Марина Михайловна, заместитель директора по международному сотрудничеству Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета им. М.В. Ломоносова

Солодкий Дмитрий Иванович, научный сотрудник Центра информационного обеспечения и документации наследия Института Наследия

Филатова Надежда Владимировна, руководитель центра всемирного наследия и международного сотрудничества

Поляков Тарас Пантелеймонович, заведующий сектором выставочной деятельности музеев Института Наследия

     К участию во встрече были приглашены также представители Государственного архива Российской Федерации (ГАРФ), Государственного архива Министерства обороны Российской Федерации, а также Министерства культуры Российской Федерации.

 

8. Подписание Протокола о намерениях Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачёва и Норвежского директората по культурному наследию (Riksantikvaren) сотрудничать над проектом с рабочим названием: «Сооружения, возведённые советскими военнопленными, и места концлагерей при строительстве железной дороги в губернии Нурлан в годы Второй мировой войны».

 

 

 Сергей Власенко и Кристин Баккен подписывают Протокол о намерениях

 

     Мы знакомим вас с фото-отчётом о прошедшем мероприятии, фотографии С.А. Рябова:

   

   

Иллюстрированные издания, преподнесённые норвежскими гостями

     

   В ходе встречи её участники обменялись сувенирами, а норвежские коллеги подарили Институту Наследия несколько книг о культурном наследии своей страны, а также специально подготовленное ко встрече иллюстрированное издание, освещающее проделанную в 2016 г. исследовательскую работу.

     



Обмен изданиями во время встречи коллег по работе. Фотографии Вячеслава Афонина 

 

     Встреча прошла в атмосфере сердечности и взаимопонимания по всем вопросам, что было подчёркнуто в речах за дружеским столом в кафе во время обеда.

     

     Все мы получили за год большой опыт конструктивного общения по теме крайне трагического содержания. Мы планируем и впредь подробно рассказывать о ходе работы по проекту.

     

    «Энциклопедия Козельска» выступает в качестве площадки, на которой планируется освещать подробно ход работы и приглашает всех желающих к посильному участию в совместной работе. Нам нужны волонтёры, которым мы готовы поставить конкретные задачи.

 

     Сегодня первоочередным делом для тех, кто пожелает работать с нами, будет работа с Объединённой базой данных «Мемориал» и другими электронными базами, размещёнными в интернете для установления имён заключённых в четырёх концлагерях на территории Норвегии: Кальвик (Kalvik), Бьёрнэльва (Bjornelva), Дундерланд (Dunderland) и Гультвик (Gyltvik).


 

     План-карта с обозначением концентрационных лагерей, в которых содержались советские военнопленные на территории губернии Нурланн в Норвегии в 1943-1945 годах. материалы подготовлены российскими участниками встречи. Красным цветом обозначены концлагеря советских военнопленных, подлежащих первоочередному изучению в рамках проекта 

 

      Методические рекомендации для тех, кто захочет принять участие в нашей работе, будут даны персонально. Обращайтесь на сайт.

 

Координатор российско-норвежского проекта, автор и ведущий проекта «Энциклопедия Козельска» Сергей Рябов.

 

В ИНТЕРЕСАХ ЗАЩИТЫ ОТ СПАМА комментарий может оставлять только зарегистрированный пользователь.